-
Lakan
---------------------------------------------------
Description
Autres titres: Lakan The Series, LAKAN Series
Genre: Drame, Amitié, Romance, Gay
Épisodes: 10
Durée moyenne: 25 minutes par épisode
Pays: Philippines
Source Officielle: LAKAN Series
---------------------------------------------------
Casting
Paul Cervantes: John
John Kennedy Nakar: Caloy/Bulan
--> Spencer Geronimo, John Rhey Flores, Ma. Ellen Pagtalunan, Krizzia Ann Garcia, Jamaica Viray, Arnold Canega, Aliah Vazquez, Edna Tiglao, Angela Santiago, Chonna Mei Martinez, Marion Apan, Romeo Iniwan III, EJ Pascual, Banjo Sagum, Arnie Valdez, Denver Jabonete, Reaven Roldan, Vinz Ricafrente, Joseph Alamon, Jonathan Quidawen, Angelo Javier, Kit Grape, Alfred Molina, Khimson Victoria
---------------------------------------------------
Synopsis
Lorsque Bulan, le jeune héritier d'une tribu endémique Libulienne, entend le projet de son père de céder sa place de chef sur ses épaules et de préparer un mariage arrangé avec la fille d'un des hommes de confiance.
Il décide de s'enfuit et tente de se retrouver.
Un voyage qui lui donnera les allures de Caloy, en compagnie de sa grand-mère maternelle où il rencontre John, tout aussi troublé que lui, qui s'évade lui-même d'une vie.
Les deux construisent une relation intime sans qu'ils ne sachent que c'est de l'amour, malgré leurs désirs et préférences sexuelles.
---------------------------------------------------
Trailer
---------------------------------------------------Traduction
Épisodes Officiels: Traduction automatique
Fansub
---------------------------------------------------
Galerie Image
-
Commentaires
Aloha !
J'ai tellement hâte de traduire cette série. Et, oui, je te confirme que les deux acteurs principaux sont en couple. Enfaite, ils ont été auditionné pour une série BL qui a été finalement annulé. Et, c'est lors du tournage du premier épisode de celle-ci, qu'ils sont tombés amoureux. Par la suite, on lui a proposé une nouvelle série, c'est-à-dire: Lakan.
D'ailleurs, je voulais également te remercier pour tout le travail que tu fournis. Car, on sait que les recherches prennent énormément de temps. Donc, merci pour ton travail monstre. De plus, tu essais toujours de nous régaler de par des nouvelles séries BL. C'est donc un plaisir d'aller sur ton blog !
Mahalo nui loa et bonne semaine à toi !
Coucou Whooliganz !
C'est génial que tu traduise cette série.
Merci de m'avoir confirmé pour le couple. Je trouve cela beau de voir deux acteurs qui sont tomber amoureux lors d'un tournage, partagés une série ensemble et en tant que couple dans la série. Je suis comme toi, j'ai vraiment hâte de découvrir cette série très original dans l'histoire.
Merci également pour ton commentaire qui me fait très plaisir et je suis content de lire que tu apprécie mon blog, merci. Et oui effectivement c'est beaucoup de travail de recherches, mais le plaisir et la passion sont toujours là. Et je suis toujours heureux de vous les faires découvrir.
Merci encore pour ton commentaire et bonne semaine à toi aussi.